Comprendre le suivi des erreurs en français

Le suivi des erreurs en français est lié exclusivement à la maîtrise de la langue, qui est une compétence spécifique commune à tous les formats d’évaluation.

Les erreurs sont classées en 6 catégories :

• Orthographe d’usage

• Orthographe grammaticale

• Vocabulaire

• Ponctuation et typographie

• Syntaxe

• Cohérence textuelle

Voir la liste complète des types d’erreurs pour chaque catégorie ici : Database erreurs - maîtrise de la langue à l’écrit

Cette détection d’erreurs permet de cibler de façon précisément les types d’erreurs les plus fréquents commis par chaque élève

🧠 À quoi sert le suivi des erreurs ?

Le suivi des erreurs vise à mieux comprendre les difficultés linguistiques des élèves dans leur expression écrite, quelle que soit la nature de l’évaluation (dissertation, commentaire, réponse rédigée, réponses courtes, écriture d’invention, etc.).

Contrairement aux savoir-faire, qui permettent d’évaluer la maîtrise d’une compétence scolaire liée au contenu disciplinaire, le suivi des erreurs se concentre exclusivement sur la maîtrise de la langue écrite : c’est un outil complémentaire, centré sur la qualité de l’expression.

📌 Que couvre le suivi des erreurs en français ?

La détection automatique d’erreurs par Ed s’appuie sur une structuration en 6 grandes catégories d’erreurs linguistiques :

• Orthographe d’usage

  Ex. : “murement” au lieu de “mûrement”, “très interressant”

• Orthographe grammaticale

  Ex. : accord sujet-verbe, pluriels non respectés, erreurs de genre

  (“Les personnage s'exprime ”)

• Vocabulaire

  Ex. : emploi de mots mal choisis ou imprécis, confusion de sens, niveau de langue inadapté

  (“tragédique” au lieu de “tragique”)

• Ponctuation et typographie

  Ex. : absence ou excès de virgules, guillemets à l’anglaise, majuscules inappropriées

• Syntaxe

  Ex. : construction incorrecte de la phrase, enchaînement maladroit des propositions

• Cohérence textuelle

  Ex. : incohérence logique ou verbale, ruptures dans le fil du texte

👉 La liste complète des types d’erreurs pour chaque catégorie est disponible ici :

🔗 Database erreurs – maîtrise de la langue à l’écrit

🎯 Comment exploiter le suivi des erreurs dans Ed ?

Le suivi des erreurs permet :

• de repérer les erreurs les plus fréquentes dans une classe ou chez un élève, sur une ou plusieurs évaluations

• de suivre dans le temps les progrès et les erreurs persistantes

• de distinguer les erreurs ponctuelles des erreurs structurelles

• de cibler les erreurs à retravailler prioritairement en remédiation

• d’alimenter un corpus d’erreurs typiques qui peut servir à la génération d’exercices de remédiation personnalisés