Can a student be in more than one group?

✅ Yes. The same student can belong to several groups in Ed.ai.

For example, a student can stay in their regular class group and also join an intervention group.

That's the whole point of “groups” in Ed.ai: going beyond the “one student, one class” logic. See Qu’est ce qu’un groupe ?